O complexo de inferioridade espanhol

A família Obama já tem, na Casa Branca, um cão de água português, tendo este sido oferta de Edward Kennedy, um fã desta raça de cães.
Ignóbil mesmo, é a forma como a imprensa espanhola trata o cão dos Obama...
El Mundo: "Inquilino ibérico na Casa Branca". E (sic): "El perro de agua portugués y el español son primos hermanos, proceden del mismo tronco". "Si los Obama conocieran las diferencias entre el perro de agua portugués y el español habrían elegido el español como mascota".
Com estas atitudes de complexidade parôla, só me dá vontade de os mandar àquela parte!